Reisipäevik: New Yorki osariik 1.05 – 10.05.2006

Pildid retkest asuvad meie galeriis.

Birding trip in New York State 1st – 10th of May 2006. Places visited: Central Park, Jamaica Bay, Montauk Point, Wertheim National Park, Stony Brook, Smithtown Sweetbriar, William Floyd Estate. More than 130 species were seen. I spent most of the time in Central Park watching warbler migration. Photos

Alljärgnevalt on esitatud päevakiri linnuretkest New Yorki linna ja Long Islandile. Linnunimedega olin hädas, kuna osadel liikidel pole eestikeelseid nimesid olemas. Seetõttu märgin liigid ingliskeelsete ja teaduslike nimedega. Nii on ka seda kirjutist lugevatel välismaalastel parem võimalus kohatud liikidest ülevaade saada. Nagu tavaks saanud, liidan iga retkenimekirja lisandunud liigi ette ¤ ja listi järjekorra numbri. Liigi järel lisan mõned lisamärkused ja üritan teatud liike võrrelda meie sarnaste liikidega. Osad kommentaarid lisan ka galeriisse piltide juurde. Samast retkest on ilmunud artikkel Eesti Looduses.

1.5
Start Tallinnast kl. 04.30 Finnairi lennuga läbi Helsinki. Lõuna ajal jõuame JFK’le. Juba lennujaama subway aknast näen esimesed liigid. Mingis suvalises teeäärses loigus sulistab läikiibis. Jõuame viimases valguses hostelisse. Central Parkini on siit 10 minutit kõndida. Hostel on ise paras urgas, metallnari nagiseb kohutavalt ja nari kõrval on meie uberikus ruumi vaid 0,5 m. Hämmastav, kuid siia on isegi telekas ära mahutatud. Hinna eest, mis maksime, saaks Eestis päris viisakas hotellis ööbitud. Welcome!

¤1 Larus smithsonianus American Herring Gull – kõikjal tavaline, siiski pildistamiseks ja larideerimiseks on liialt kaugel
¤2 Sturnus vulgaris Starling – kõikjal tavaline
¤3 Plegadis falcinellus Glossy Ibis – täna nähtud lennujaama lähistel teekraavis
¤4 Passer domesticus House Sparrow – kõikjal tavaline
¤5 Columba livia Feral Pigeon – tavaline nagu meil

2.5
Hommikul ärkan kl. 6.00 ja jalutan kohe parki. Esmalt vaatan üle keset parki asuva järve. Siin peal on mõned händpardid, kormoranid ja kajakad. Park on linde ja ka lindureid täis. Kõige olulisem linnukoht on Ramble. Siin on tihe alustaimestik ja palju kõrgeid puid. Lisaks meelitavad siia linde paar tehisoja. Ramble’s võib istuda kogu päeva, sest siin on kogu aeg palju linde liikvel. Kõikjal näeb oravaid. Lindudest on kõige tavalisemad Turdus migratorius, Dendroica coronata, Zenaida macroura, Zonotrichia albicollis, Quiscalus quiscula, Agelaius phoeniceus, Sturnus vulgaris, Passer domesticus, Cardinalis cardinalis. Päris veider on olla maastikus, kus kõik hääled on tundmatud kuna pole nii kaugel veel kunagi linnuretkel olnud. Umbes kolme päevaga tunnen juba tavalised liigid hääle järgi ära ja see teeb uute liikide otsimise oluliselt kergemaks. Õnnetuseks on paljud siinsed liigid osavad matkijad (Turdus migratorius, Quiscalus quiscula, Agelaius phoeniceus, Sturnus vulgaris, Dumetella carolinensis).
Lõuna ajal käin B&H poes kaamera järel. See pood on omaette vaatamisväärsus. Suur pood on kogu aeg rahvast täis, kuuleb paljusid Euroopa keeli. Odavamad hinnad meelitavad siia Euroopast palju rahvast. Fotofriigid võivad seal terve päeva veeta. Tutvun veel väheke Manhattaniga ja siis lähen tagasi parki.
Pargi lõunaosas võib end üpris turvaliselt tunda, viimasel ajal pole siin eriti karme röövimisi toime pandud. Muidugi igasugu kahtlasi tüüpe on ikka liikumas ja õhtutundidel lisandub neid oluliselt. Ise ei tunne küll kuidagimoodi ohustatud olevat, kuigi olen endale igasugu kallist optikat külge riputanud. Pargi põhjaosas ei soovitata mul kalli optikaga eriti poseerida. Sealkandis olevat sulisid aeg-ajalt liikvel. Ramble on New York’i gayde seas eriti pop kohtingupaik ja õhtuti näeb siin päris veidra moega selle jalutamas. Linduritest nad õnneks väga huvitatud pole. Öösel pärast kella 01.00 on pargis viibimine ametlikult keelatud.

Central Park:
¤6 Falco sparverius American Kestrel – 1 paar pesitseb 5.-ndal avenüül majaseinal ja hommikul parki jalutades lendab üks isend kõrghoonete vahel
¤7 Corvus brachyrhynchos American Crow – 2
¤8 Phalacrocorax auritus Double-crested cormorant 50 – kõikjal veekogude lähistel tavaline
¤9 Turdus migratorius American Robin – tavaline
¤10 Branta canadensis Canada Geese – tavaline
¤11 Oxyra jamaicensis Ruddy Duck 7 – pargi keskel asuval järvel
¤12 Dendroica coronata Yellow-rumped Warbler 50 – kõige tavalisem Dendroica
¤13 Quiscalus quiscula Common Grackle – tavaline
¤14 Zenaida macroura Mourning Dove – tavaline
¤15 Cyanocitta cristata Blue Jay – tavaline
¤16 Agelaius phoeniceus Red-winged Blackbird – tavaline
¤17 Colaptes auratus Northern Flicker 2 – tavaline, leidsin isegi ühe pesa
¤18 Melospiza melodia Song Sparrow 3 – tavaline
¤19 Zonotrichia albicollis White-throated Sparrow – tavaline
¤20 Cardinalis cardinalis Northern Cardinal – tavaline
¤21 Spizella passerina Chipping Sparrow – tavaline
¤22 Baelophus bicolor Tufted Titmouse – 1, üks isend käib inimeste käest toitu norimas
¤23 Regulus calendula Ruby-crowned Kinglet – 2, tavaline
¤24 Catharus guttatus Hermit Trush – 7, hetkel on neil parimad rändepäevad
¤25 Pipilo erythrophthalmus Eastern Towhee – 4
¤26 Molothrus ater Brown-headed Cowbird – 4
¤27 Parula americana Northern Parula – 1, ränne pole veel alanud, hiljem muutub tavalisemaks
¤28 Melanerpes carolinus Red-bellied Woodpecker – 3, leian ühe pesa. Üks kolmest Central Parkis pesitsevast rähniliigist.
¤29 Dendroica pinus Pine Warbler – 1
¤30 Certhia americana Brown Creeper – 2, ei ole väga lihtne leida
¤31 Melospiza georgiana Swamp Sparrow – tavaline veekogude ääres
¤32 Buteo jamaicensis Red-tailed Hawk – kohalikud pargi kohal lendamas
¤33 Nycticorax nycticorax Night Heron – 1, tavaline. Central Parkis näeb sel aastaajal 3 haigruliiki.
¤34 Anas platyrhynchos Mallard – tavaline
¤35 Anas strepera Gadwall – 2, tavaline
¤36 Seiurus aurocapillus Ovenbird – 3, tavaline
¤37 Dendroica palmarum Palm Warbler – 3, tavaline
¤38 Seiurus noveboracensis Northern Watertrush – 1, tavaline veekogude ääres. Käitub nagu vihitaja aga välja näeb nagu kiur J. Kahe Watertrushi eristamine on väga keeruline. Ise nägin vaid seda liiki.
¤39 Dendroica discolor Prairie Warbler – 1
¤40 Tachycineta bicolor Tree Swallow – 2
¤41 Egretta alba Great Egret – 1
¤42 Pooecetes gramineus Vesper Sparrow – 1, sidrikuliigid tegutsevad maas ja meenutavad meie tsiitsitajaid. See liik on Central Parkis kõva rari. Üks lind veetis pargis mitu päeva ja oli isegi paljudele kohalikele linduritele uus liik.
¤43 Icterus galbula Baltimore Oriole – 1, täna üks, kuid hiljem muutub tavalisemaks
¤00 Otus asio Eastern Screech Owl – 1, sellest linnust punkti kirja ei saa. See kakuliik kadus Central Parkist ja seejärel introdutseeriti mõned linnud uuesti, seega cat-E.
¤44 Hirundo rustica Barn Swallow – 3, meie suitsupääsukese Ameerika alamliigil on punakas kõht.
¤45 Larus marinus Great Black-backed Gull – 10
¤46 Dumetella carolinensis Gray Catbird – tavaline
¤47 Dendroica virens Black-throated Green Warbler – 1
¤48 Carduelis tristis American Goldfinch – 1
¤49 Zonotrichia leucophrys White-crowned Sparrow –1, see liik on siin haruldane. Ise leidsin ühe linnu varahommikul.

3.5
Veedan täna pargis rekordilised 11 tundi. Vaid õhtupoolikul käin koos sõbraga kohalikus loodusmuuseumis. See on nii suur, et kahe tunniga suudad eksponaate täis koridorid suure vaevaga läbi jalutada. Igatahes väärib külastamist. Ameerika lindude osakonda on linnunahku tonnide kaupa kokku kuhjatud.

Central Park:
¤50 Stelgidopteryx serripennis Northern Rough-winged Swallow – 2
¤51 Picoides pubescens Downy Woodpecker – 2, meie väike-kirjurähnile sarnane liik
¤52 Coccyzus erythropthalmus Black-billed Cuckoo – 1
¤53 Setophaga ruticilla American Redstart – 1
¤54 Troglodytes aedon House Wren – 3
¤55 Chaetura pelagica Chimney Swift – 3
¤56 Dendroica petechia Yellow Warbler – 1
¤57 Hylocichla mustelina Wood Trush – 2
¤58 Wilsonia citrina Hooded Warbler – 1, seegi liik on siin haruldane. Leidsime ühe isendi päris madalal tegutsemas.
¤59 Butorides (striatus) virescens Green Heron – 1
¤60 Geothlypis trichas Common Yellowthroat – 1
¤61 Carpodacus sp. Purple/House Finch – 1 laulev, ei näinud. Nende kahe liigi eristamine raske.
¤62 Sitta carolinensis White-breasted Nuthatch – 1, üks siinsest kahest puukoristaja liigist
¤63 Toxostoma rufum Brown Thrasher – 1, üllatavalt peiduline liik, ei lase end absoluutselt pildistada
¤64 Larus delawarensis Ring-billed Gull – 2
¤65 Vireo gilvus Warbling Vireo – 1, nelja virelinnu liigi leidmine on siin lihtne, teised haruldasemad
¤66 Vireo griseus White-eyed Vireo – 1
¤67 Vermivora pinus Blue-winged Warbler – 1
¤68 Archilochus colubris Ruby-throated Hummingbird – 1, minu elu esimene koolibri. Selle linnu leidmine oli pime juhus. Olin juba õhtul viimases valguses pargist lahkumas, kui vastutulev linnumees teatas, et ta oli just koolibriid näinud. Leidsimegi peagi linnu enda lähistel lendamas.
¤69 Dendroica caerulescens Black-throated Blue Warbler – 1
¤70 Catharus fuscescens Veery – 2
¤71 Mniotilta varia Black and White Warbler – 10, Birding Worldi kaanelinnu käitumine on puukoristajale sarnane. Ronib mööda tüvesid üles-alla. Meenutab linavästriku ja puukoristaja ristsugutist, üks minu lemmikuid kohalike liikide seas.

Tuttavatest liikidest näen:
Dendroica virens Black Throated-Green Warbler – 1
Dendroica discolor Prairie Warbler – 2
Seiurus noveboracensis Northern Waterthrush – 8
Egretta alba Great Egret – 1
Carduelis tristis American Goldfinch – 4
Dendroica palmarum Palm Warbler – 1

4.5
Central Parkis on kevadeti võimalik liituda tasulistele linnuretkedele. Üks hommik maksab 6 dollarit. Vähemalt ühel päeval on mõistlik selline retk kaasa teha. Sellise retke käigus saad paljude kohalike linduritega suhelda ja järgnevatel päevadel on park tuttavaid täis. Nendega koos liikudes saad palju kasulikku infot ja näed ühtlasi rohkem linde. Inimesed on siin sõbralikud ja kui teada saavad, et oled Euroopast, siis on määramisel meeleldi abiks.
Ise liitun Jack Meyeri grupiga. See vanem härrasmees on siin linde vaadelnud juba ligi 50 aastat. Eks sellistes “turismigruppides” on väga varieeruv kaader, eelkõige siiski pühapäeva-linnuvaatlejad. Ise leian päris palju põnevaid liike seltskonnale. Saan õige varsti aru, et järgnevatel päevadel on mõistlik üksi liikuda. Eks olen päris palju kodus eeltööd ka teinud ja saan ka üksi hakkama. Ega üksi sa Ramble’s tegelikult kunagi pole, kogu aeg on mõni binokliga tegelane vaateväljas. Kui keegi midagi põnevamat leiab siis lihtsalt röögatab ja info levib pargis ruttu. Eks häältega jääd aeg-ajalt hätta, aga siis otsid linnu lehestikust üles. Kõrgete puude otsast Vireo’de, Dendroica’de ja teiste warblerite otsimine on kaelale vaevav ja paari tunni pärast on warbler’s neck diagnoos käes. Linnud on nii kõrgel, et isegi finnstickiga ei ole mugav vaadata. Enamik latvades keksivatest värvulistest on Dendroica coronata ’d.
Lindude asupaikade leidmine on ilma kaardita raske, kuna kohalikel on erinevate kohtade jaoks omad nimed. Kui instruktsioone antakse, siis peab kindlasti CP kaart taskus olema. Näiteks Ameerika tuuletallaja pesa asukoht seletati nii kätte: “Lähed pargi lääneserva pidi. 5. avenüü nurgal on suur punane maja. Kolmanda korruse kohal on seinal väiksed ümarad ornamendid. Neist kolmandal on keskel väike tükk ära ja seal sees on tuuletallaja pesa.” Ega enam detailsemaks minna ei saagi.

Central Park koos Jack Meyer’iga:
¤72 Passerculus sandwichensis Savannah Sparrow – 3
¤73 Vireo olivaceus Red-eyed Vireo – 1
¤74 Helmitheros vermivora Worm-eating Warbler – 1, seegi on siin haruldane liik, leian ühe linnu üllatuslikult kui üritan pöialpoisse pildistada. Saan taas kogu seltskonnale head lindu näidata ja uhkustada. Lisaks leian kaks lindu veel järgnevatel päevadel.
¤75 Vireo solitarius Blue-headed Vireo – 1
¤76 Tyrannus tyrannus Eastern Kingbird – 1
Picoides pubescens Downy Woodpecker – 1
Wilsonia citrina Hooded Warbler – leian oma retke teise isendi, õnnetuseks näeb lindu vaid paar inimest, kuna enamike siinsete lindurite reageerimiskiirus on aeglane
Spizella passerina Chipping Sparrow – 20
Toxostoma rufum Brown Thrasher – 2
Melospiza georgiana Swamp Sparrow – 20
Melanerpes carolinus Red-bellied Woodpecker – 1
Nycticorax nycticorax Night Heron -1

Lõuna ajal sõidan metrooga NYC’I lõunaosas asuvasse Jamaica Bay Wildlife Refugee’sse. See on parim paik ranniku ja avamaastiku lindude vaatlemiseks linnas. Metroo üheotsa pilet maksab vaid 2 taala ja sõit Manhattanilt kestab umbes 45 minutit. Siin on kaks matkarada ja need läbivad mitmekesist maastikku. Kurvitsaid, haigruid ja muid veelinde näeb mudaväljadel ja mererannas. Värvulisi liigub põõsastikes ja roostikes. Röövlinde on hetkel vähe kuna pole hea rändeaeg. Sügisel on tõenäoliselt siin päris head võimalused röövlinde vaadelda. Üks asi mis värvuliste puhul on huvitav, et pishing toimib siin Euroopaga võrreldes eriti hästi. Eriti innukasti lendavad kohale Dendroica ’d ja Dumetella ’d. Värvulisi on siin hetkel põõsastes väga palju. Veelindude korralikuks skännimiseks oleks teleskoop hädavajalik. Ise jätsin toru kahjuks koju.

Jamaica Bay:
¤77 Larus atricilla Laughing Gull – 50
¤78 Branta bernicla hrota Brant Geese – 1000+, kogu laht on mustlaglesid täis
¤79 Haematopus palliatus American Oystercatcher – 3
¤80 Charadrius vociferus Killdeer – 1
¤81 Mimus polyglottos Northern Mockingbird – 3
¤82 Pandion haliaetus Osprey – 6, pesitsevad elektripostide otsas
¤83 Nyctanassa violacea Yellow-crowned Nightheron – 3
¤84 Catoptrophorus semipalmatus Willet – 3
¤85 Cygnus olor Mute Swan – 10
¤86 Anas clypeata Shoveler – 7
¤87 Egretta tricolor Tricoloured Heron – 2
¤88 Egretta thula Snowy Egret – 15
¤89 Corvus ossifragus Fish Crow – 3
¤90 Sterna forsteri Forster’s Tern – 20
¤91 Mergus serrator Red-breasted Merganser – 20
¤92 Anas americana American Wigeon – 1 isane, pardid on juba põhja suunas rännanud ja seetõttu jääb isegi ameerika piilpart nägemata
¤93 Fulica americana American Coot – 10
¤94 Calidris alpina Dunlin – 1
¤95 Anas rubripes American Black Duck – 4
¤96 Anas discors Blue-winged Teal – 1 isane
¤97 Calidris minutilla Least Sandpiper – 2, väga raske Calidris pusillast eristada
¤98 Thryothorus ludovicianus Carolina Wren – 1
Carpodacus mexicanus House Finch – 2, paar lindu tegutsevad põõsastikus ja saan fotodelt hiljem määratud
Mniotilta varia Black and White Warbler – 5
Dendroica virens Black-throated Green Warbler – 3
Tachycineta bicolor Tree Swallow – 200
Dendroica coronata Yellow-rumped Warbler – 50
Picoides pubescens Downy Woodpecker – 1
Vireo griseus White-eyed Vireo -1
Dendroica palmarum Palm Warbler -10
Oxyra jamaicensis Ruddy Duck – 200
Vireo solitarius Blue-headed Vireo- 1
Dendroica petechia Yellow Warbler – 10
Zonotrichia leucophrys White-crowned Sparrow – 1

5.5.
Täna läheme kaaslasega mõneks päevaks Long Islandile tuttavate seltsis aega veetma. Hommikul sõidame rongiga Stony Brooki. Sealt korjatakse meid auto peale ja suundume esiteks Long Islandi idatippu Montauk Pointi. Paika saaks meelevaldselt võrrelda meie oma Sõrve säärega. Põõsastikuga kaetud kaljune neem, mille tipus on majakas koos lisahoonetega.
Tõenäoliselt sügisrände ajal on see hea rände- ja raripaik. Põõsastikes näeb aeg-ajalt hirvesid. Kõikjal on palju värvulisi ringi keksimas, aga kõik liigid olen juba eelnevalt mujal näinud.

Montauk Point:
¤99 Gavia immer Great Northern Diver – 5
Pipilo erythrophthalmus Eastern Towhee – 15
Mimus polyglottos Northern Mockingbird – 2
Buteo jamaicensis Red-tailed Hawk – 2
Spizella passerina Chipping Sparrow – 4
Passerculus sandwichensis Savannah Sparrow – 3
Molothrus ater Brown-headed Cowbird – 2
¤100 Somateria molissima Common Eider – 3, hahk peaks siin sellisel aastaajal haruldane olema

Amagansett’i lähistel teeme liivadüünide keskel minu palvel peatuse. Kõhutunne ütleb, et paik võib lubav olla. Tegin strateegiliselt hea liigutuse, kuna saan siit rannast 2 liiki mida hiljem ei näe. Eriti õnnelik olen Charadrius melodus ’e üle. 2 lindu tegutsevad selle liigi kaitseks tarastatud rannaalal. Selliseid taraga ümbritsetud Sterna antillarum ’i ja Charadrius melodus ’e kaitsealasid leidub New Yorgi randadel päris mitmetes kohtades. Õhtuks jõuame pärast pikka autosõitu tagasi Stony Brooki.

Amagansett:
¤101 Charadrius melodus Piping Plover – 2
¤102 Melanitta perspicillata Surf Scoter – 10
Buteo jamaicensis Red-tailed Hawk -1

6.5
Hommikul ajan end nagu ette nähtud kl. 6.00 jalule. Eesti paikadest võiks Stony Brooki võrrelda ehk Haapsaluga – pisike rannikulinn. Siinse väikelinna park on üllatavalt hea linnukoht. Pargist jookseb läbi jõgi millele on ehitatud tamm. Seega näen siin lisaks puistulindudele ka mõned veelinnud. Kohalik park on hästi mitmekesine, põõsastikud vahelduvad kõrgemate puudega.

Stony Brook:
¤103 Bombycilla cedrorum Cedar Waxwing – 5, meie siidsabast pisut väiksem ja hääl väga erinev
¤104 Myiarcus crinitus Great Crested Flycatcher – 1
¤105 Empidonax minimus Least Flycatcher – 1, Empidonax-kärbsenäppide eristamine on umbes sama raske kui meil roolindude määramine. Selle linnu määrasin hiljem fotodelt.
¤106 Tringa melanoleuca Greater Yellowlegs – 1 + 4
¤107 Poecile atricapilla Black-capped Chickadee – 3
¤108 Ardea herodias Great Blue Heron – 2, meie hallhaigru sarnane kuid suurem
Butorides striatus virescens Green Heron – 2
Vireo gilvus Warbling Vireo – 2
Icterus galbula Baltimore Oriole – 2
Dendroica petechia Yellow Warbler – 10
Toxostoma rufum Brown Thrasher – 1
Hylocichla mustelina Wood Trush – 1
Vermivora pinus Blue-winged Warbler – 1
Regulus calendula Ruby-crowned Kinglet – 3
Troglodytes aedon House Wren – 3
Thryothorus ludovicianus Carolina Wren – 1
Carduelis tristis American Goldfinch – 3
Dendroica caerulescens Black-throated Blue Warbler -2
Baelophus bicolor Tufted Titmouse – 1

Kui retkekaaslased ärganud, siis liigume Long Islandi lõunarannikule. Ilm on täna eriti kuum ja oleme autos istumisest poolsurnud. Esimese peatuse teeme Fire Islandil. See on Long Islandi lõunarannikul olev liivadüünide riba. Tapva kuumuse tõttu tundub nagu oleksime keset Saharat sattunud. Linde siin eriti pole. Eriti üllatav on sellises kõrbeolustikus näha keskpäeval nahkhiirt lendamas!? Kaome siit ruttu kuna päike põletab.

Fire Island:
Charadrius vociferus Killdeer – 1
Pandion haliaetus Osprey – 1
Melospiza melodia Song Sparrow – 3
Passerculus sandwichensis Savannah Sparrow – 3
Gavia immer Great Northern Diver – 4

Kui jõuame uude sihtpunkti hakkab ilm jahenema ja varsti hakkama sadama. William Floyd Estate on suurepärane linnukoht. Siin on päris palju vanemat metsa ja ma arvan, et varahommikul võib siinne ala eriti produktiivne olla. Rähne on siin palju, kuna mets on surnud puid täis. Uue liigina saan kirja Picoides villosus ‘e. Koputamisele reageerivad rähnid hästi ja vahel on korraga neli rähni mu ümber närviliselt piuksumas. Tundub, et selline vana pargi ja metsa segamaastik sobib hästi Vermivora pinus ’ele, neid laulab siin neli isendit. Korjan metsast isegi ühe puugi. Neid on siin palju ja looduskaitsealadel on hoiatussildid väljas.

William Floyd Estate:
Vermivora pinus Blue-winged Warbler – 4
Picoides pubescens Downy Woodpecker – 2
¤109 Picoides villosus Hairy Woodpecker – 2
Pipilo erythrophthalmus, Catbird, chickadee etc.

Järgnev üritus on kohaliku indiaani reservaadi otsimine. Kohalike jutu järgi on indiaani reservaat lihtsalt trailerpark kus valgete töölisklassi joodikute asemel hoopis indiaanlased elavad. Meil soovitatakse sinna mitte minna. Pika sõitmise peale tüdinen ja lasen end mingis suvalises punktis maha visata, teised jätkavad matka ja tulevad hiljem mulle järele. Paik, kus maandun, on Wertheim National Park’i ala. Kuigi metsateedel on keelumärgid ees jalutan siiski vaikselt võsasse. Erinevalt muudest paikadest, kus olen olnud, on siin natuke ka okasmetsa. Männikus kuuleb laulmas Dendroica pinus ’eid. Samuti Baelophus bicolor on siin vist tavaline. Üritan Sapsuckerit leida, aga üritus ei õnnestu.

Wertheim NP mets:
Picoides pubescens Downy Woodpecker – 1
Baelophus bicolor Tufted Titmouse – 5
Dendroica pinus Pine Warbler – 2
Carduelis tristis American Goldfinch – 2

Õhtuks jõuame tagasi Stony Brooki ja käime siin viimases valguses veel rannas. Saan siit veel kaks uut liiki kirja. Äkitselt tõuseb tohutult kõva tuul ja ilus päikeseline õhtu asendub müstiliselt kiiresti tormise ilmaga.

Setauket:
¤110 Icterus spurius Orchard Oriole – 1/1
¤111 Ceryle alcyon Belted Kingfisher – 1
Charadrius vociferus Killdeer – 1
Tringa melanoleuca Greater Yellowlegs – 1
Nycticorax nycticorax Night Heron -2

Kogu päeva jooksul olen näinud eri paikades palju salu-lehelinnule sarnaselt laulvaid Dendroica petechia ’id, pääsukesi, sininääre, turpiale, kardinale, kuldnokki, punarind-rästaid, sidrikuid, Pipilo erythrophthalmus ’eid, Dendroica coronatus ’eid jt. Maastikus on linde umbes sama arvukalt kui Eestiski, nii et igav ei hakka kuskil.

7.5
Hommikul ärkan taas varakult ja lähen kohalikku parki vaatlema. Näen peamiselt samu liike mida eilegi.

Stony Brook:
¤112 Dendroica magnolia Magnolia Warbler – 1, ainuke uus liik täna hommikul. Hiljem näen neid Central Parkis palju. Pearänne algab lähipäevil.

Tyrannus tyrannus Eastern Kingbird – 1
Myiarcus crinitus Great Crested Flycatcher – 1

Tagasiteel NYC’I peatume veel mingis suures parkmetsas kuhu on rajatud metsloomade turvakodu. Retkekaaslased vaatavad puuriloomi, ise jalutan mööda parki. Siin on palju rähne.

Smithtown Sweetbriar:
Picoides pubescens Downy Woodpecker – 3
Melanerpes carolinus Red-bellied Woodpecker – 4
Sitta carolinensis White-breasted Nuthatch – 1
Pandion haliaetus Osprey – 1
Buteo jamaicensis Red-tailed Hawk -2

NYC’is veedan kogu õhtu Jamaica Bay kaitsealal. Kohtan siin kahte linnumeest Connecticutist. Üks neist vanem mees, teine 15-aastane kutt. Igatahes seltskonna toru on pärit vist aastast 1965 ja lindude määramine ei suju neil just kõige paremini. Kohalik käblik määratakse algselt üheks sidrikuliigiks (need meenutavad meie tsiitsitajaid) ja alles kui neile linnu kätte näitan saavad aru, et natuke metsa panid. Igatahes minul on lõbus ja neil on indu. Tegelased on Connecticutist terve päeva siia alla sõitnud ja üritavad linnuralli laadset asja teha. Täna on siin värvulisi vähem, kuid veelinde siiski piisavalt. Uusi liike tuleb päris mitu ja käblik Cistothorus palustris teeb meele eriti heaks. Seda liiki on raske näha ja tema rohunepilaadset laulu on tuulise ilmaga raske kuulda. Ilm on ilus. Ööbin õhtul Rockaway linnaosas tuttavate juures.

Jamaica Bay:
¤113 Sterna nilotica Gull-billed Tern – 1
¤114 Tringa flavipes Lesser Yellowlegs – 1
¤115 Egretta caerulea Little Blue Heron – 2
¤116 Cistothorus palustris Marsh Wren – 1
¤117 Cathartes aura Turkey Vulture – 2
¤118 Pluvialis squatarola Black-bellied Plover – 5
¤119 Spizella pusilla Field Sparrow – 1
¤120 Calidris canutus Knot – 2
¤121 Dendroica cerulea Cerulean Warbler – 1
Nyctanassa violacea Yellow-crowned Nightheron – 3
Catoptrophorus semipalmatus Willet – 5
Plegadis falcinellus Glossy Ibis – 30
Branta bernicla hrota Brant Geese – 5000
Zonotrichia leucophrys White-crowned Sparrow – 2
Setophaga ruticilla American Redstart – 1
Myiarcus crinitus Great Crested Flycatcher – 1
Toxostoma rufum Brown Thrasher – 3
Picoides pubescens Downy Woodpecker – 2
Melanerpes carolinus Red-bellied Woodpecker – 2
Icterus galbula Baltimore Oriole – 4
Parula americana Northern Parula – 1

8.5
Hommikul viskan seljakoti hotelli hoiuruumi ning lähen taas Central Parki ja linna hulkuma. Hommikune ring pargis on produktiivne. Liikide koosseis on paari päeva jooksul natuke muutunud. Palju on näha Dendroica magnolia ’id. Virelinde ja peoleosid on samuti arvukamalt. Kärbsenäppe pole veel saabunud ja neid saan retke jooksul kirja vaid kaks.

Hotellis antakse uus tuba. Seal on ruumi rohkem aga seekord on naabriteks häälekad mehhiko immigrandid ja paik on räpasem kui eelmine tuba. Backbacker elab muidugi kõik üle, eriti kui pooled kevaded linnujaamades ja metsade vahel magatud. Tuleb arvestada, et 40 taalaga eriti viisakat hostelit Central Parki lähistel on raske leida. Samas Manhattani servaaladel võib heal juhul isegi 30-35 ühikuga suhteliselt viisaka ja rahuliku hosteli leida. Hostelite hinna ja kvaliteedi suhe on igal pool maailma suurlinnades olematu. Peab lihtsalt paikadest läbi käima. Royal Mount Hosteli’t eriti teile ei soovita. Arvan, et selle raha eest saab ka parema küljealuse.

Central Park:

¤122 Piranga olivacea Scarlet Tanager – 1
¤123 Wilsonia canadensis Canada Warbler – 1, siinkandis üpris harv liik
¤124 Dendroica pensylvanica Chestnut-sided Warbler – 1
¤125 Vermivora ruficapilla Nashville Warbler – 1
¤126 Polioptila caerulea Blue-gray Gnatcatcher – 1
¤127 Wilsonia pusilla Wilson’s Warbler – 1, seegi liik NYC’is harv
¤128 Bucephala albeola Bufflehead – 1
¤129 Podiceps auritus Horned Grebe – 1, mõne Eestist tuttava liigi saab ka aeg-ajalt nähtud, seda liiki eriti ei oodanud
Icterus galbula Baltimore Oriole – 4
Vireo solitarius Blue-headed Vireo – 1
Vireo gilvus Warbling Vireo – 1
Vireo griseus White-eyed Vireo – 2
Dendroica caerulescens Black-throated Blue Warbler – 5
Dendroica virens Black-throated Green Warbler – 2
Dendroica magnolia Magnolia Warbler – 20
Dendroica coronata Yellow-rumped Warbler – 10
Geothlypis trichas Common Yellowthroat – 10

9.5
Täna leitakse pargist taas haruldus mida paljud vaatamas käivad. Oleme ühe linnumehega koos vaatlemas kui ta mingit imelikku lindu märkab. Arvab, et tegemist on tüvesäälikuga Protonotaria citrea ’ga. Lindu me uuesti üles ei leia ja lähen omapäi tuiama. Tagasi samasse kohta tulles näen, et umbes 50 inimest on rivis ja vaatavad midagi. Üritus õnnestus ja loodetud tüvesäälik leitud. Saan isegi lindu 15 min vaadelda. See on ka selle päeva ainuke uus liik. Käin õhtupoole Manhattanil turistipaikades.

Central Park:
¤130 Protonotaria citrea Prothonotary Warbler – 1, see Floridas ja mujal lõunapoolsetes osariikides pesitsev liik on siin väga haruldane
Helmitheros vermivora Worm-eating Warbler -1
Dendroica pensylvanica Chestnut-sided Wabler – 3
Wilsonia pusilla Wilson’s Warbler – 1
Wilsonia canadensis Canada Warbler – 1

10.5
Hommikul taas pargis. Leian kohe varahommikul ühe hea liigi – Dendroica tigrina – mida käivad päeva jooksul paljud vaatamas. Seda liiki nähakse Central Parkis vaid mõned korrad aastas.

Central Park:
¤131 Dendroica tigrina Cape May Warbler – 1
¤132 Sitta canadensis Red-breasted Nuthatch – 1, suvisel ajal on seda liiki tõeliselt raske leida. Sain selle puukoristaja alles 2 tundi enne lennujaama minekut nähtud.
¤133 Dendroica striata Blackpoll Warbler – 1
Falco sparverius American Kestrel – 2
Dendroica pinus Pine Warbler – 1
Helmitheros vermivora Worm-eating Warbler – 1
Wilsonia pusilla Wilson’s Warbler – 1
Wilsonia canadensis Canada Warbler – 1
Piranga olivacea Scarlet Tanager – 1

Ennustasin kodus olles, et ehk saan parimal juhul 130 liiki. Sain 133 ja peaks olema päris rahulolev, kuigi saaks ka paremini:
1) linduritest kaaslased oleksid olnud abiks nii füüsiliselt kui moraalselt;
2) teleskoop oleks veelindude osas olukorda parandanud;
3) rendiautoga oleks saanud liikuda laiemal alal ja külastada ka põllumaastikke (röövlinnud, kurvitsad jt. avamaastiku liigid tulevad raskemalt).

Oodatud liikidest jäi umbes 15 nägemata. Kurvitsaid jäi palju puudu. Osad liigid on muidugi väga spetsiifilistes paikades ja eeldavad rendiauto kasutamist. Värvuliste jaoks on ilm eriti määrava tähtsusega. Ise olin pargis umbes kolmel heal rändepäeval. Strateegiliselt oleks mõistlik Keskpargis olla nädalavahetusel kui seal on palju vaatlejaid ja info liigub hästi ringi. Õhtuti tasub käia Jamaica Bay’l.

Selline retk on eriti sobiv Põhja-Ameerika linnustikuga esmatutvumiseks.

Reisikulud olid umbes:
Hotell 6 ööd – 2600EEK
Elamiskulud ja muud segased väljaminekud – 1900 EEK
Lennupilet ja viisa – 8000 EEK